듣고 싶은 한국어가 있나요?
Is There Something You Would Like Me to Read in Korean?
어떻게 읽는지 궁금한 한국어 단어나 문장이 있다면 보내 주세요.
Send me a Korean word or sentence that you would like to hear read aloud.
접수된 요청 중 일부를 선정해 제가 직접 읽고, READING REQUESTS에 무료로 올립니다.
I select some of the submitted requests, record myself reading them, and share them for free in READING REQUESTS.
개인적인 궁금증에서 출발한 간단한 요청도 괜찮습니다. 다른 한국어 학습자도 함께 들어 보면 좋을 만한 내용을 중심으로 선정합니다.
Simple requests based on your own curiosity are welcome. I mainly select requests that may also be interesting or useful to other Korean learners.
요청 방법
How to Submit a Request
읽어 주었으면 하는 한국어 단어, 문장 또는 짧은 글을 보내 주세요.
Send a Korean word, sentence, or short passage that you would like me to read.
한 번에 너무 긴 글보다는 한국어 300자 이내의 짧은 내용을 권장합니다.
Please keep your request short. A passage of no more than 300 Korean characters is recommended.
직접 작성한 문장이 아니라면 책, 영상, 게시물, 노래 등 해당 문장을 본 출처도 함께 알려 주세요.
If you did not write the text yourself, please tell me where you found it, such as in a book, video, post, or song.
요청 전에 확인해 주세요
Before You Submit
- 모든 요청이 선정되는 것은 아닙니다.
Not every request will be selected. - 요청이 선정되더라도 게시 날짜는 정해져 있지 않습니다.
There is no guaranteed publication date, even if your request is selected. - 개인적인 답변이나 별도의 음성 파일은 제공하지 않습니다.
I do not provide individual replies or separate audio files. - 선정된 요청은 KOREAN DANA의 공개 콘텐츠로 게시됩니다.
Selected requests will be published as public content on KOREAN DANA. - 이미 비슷한 낭독이 게시되어 있으면 새로 제작하지 않을 수 있습니다.
I may not create a new recording if a similar one has already been published. - 문장에 명백한 오타가 있으면 의미가 달라지지 않는 범위에서 수정할 수 있습니다.
Clear spelling or spacing errors may be corrected as long as the meaning does not change. - 긴 글이나 저작권 문제가 있는 내용은 제작하지 않습니다.
Long passages or content with copyright concerns will not be accepted.
게시되는 음성은 유일한 정답이 아니라, 제가 해당 문장을 자연스럽게 읽은 한 가지 예시입니다. 말하는 사람과 상황에 따라 속도, 억양과 끊어 읽는 방식은 달라질 수 있습니다.
The published recording is not the only correct way to read the text. It is one example of how I would naturally read it. Speaking speed, intonation, and pauses may vary depending on the speaker and the situation.
요청할 수 없는 내용
Requests I Cannot Accept
다음 내용은 접수하거나 게시하지 않습니다.
I do not accept or publish the following:
- 책, 기사, 논문 또는 웹페이지 등의 긴 본문
Long passages from books, articles, academic papers, or webpages - 노래 가사, 영화·드라마 대사 또는 유료 교재의 긴 부분
Long sections of song lyrics, movie or drama dialogue, or paid learning materials - 출처를 확인할 수 없는 다른 사람의 글
Text written by someone else when the source cannot be identified - 본인이 공개할 권한이 없는 비공개 문서
Private documents that you do not have permission to share - 이름, 연락처, 주소 등 개인정보가 포함된 문장
Text containing personal information such as names, contact details, or addresses - 광고, 홍보 또는 상업적 용도로 사용할 음성
Requests for advertising, promotional, or commercial use - 타인을 모욕하거나 차별하는 내용
Content that insults or discriminates against others - 지나치게 선정적이거나 폭력적인 내용
Excessively sexual or violent content - 같은 내용의 반복적인 요청
Repeated submissions of the same request - 특정 날짜까지 제작해야 하는 요청
Requests that must be completed by a particular date
제출 동의
Submission Agreement
요청을 제출하면 다음 사항에 동의한 것으로 간주합니다.
By submitting a request, you agree to the following:
- 이름과 이메일 주소를 정확하게 입력했습니다.
I have provided my correct name and email address. - 제출한 문장에 개인정보나 공개할 수 없는 내용이 포함되어 있지 않습니다.
The submitted text does not contain personal information or content that cannot be made public. - 직접 작성하지 않은 문장은 확인 가능한 출처를 작성했습니다.
I have provided an identifiable source for any text that I did not write myself. - 제출한 문장이 KOREAN DANA의 공개 콘텐츠로 사용될 수 있음에 동의합니다.
I agree that the submitted text may be used in public content on KOREAN DANA. - 제출한 문장과 이를 읽은 음성이 웹사이트에 공개될 수 있음에 동의합니다.
I agree that the submitted text and the recording of it may be published on the website. - 모든 요청이 선정되거나 제작되는 것은 아님을 이해합니다.
I understand that not every request will be selected or produced. - 요청 확인과 필요한 연락을 위해 이름과 이메일 주소를 수집·이용하는 것에 동의합니다.
I agree to the collection and use of my name and email address for reviewing my request and contacting me when necessary.
요청 양식
Request Form
아래 버튼을 눌러 Google 양식으로 요청을 보내 주세요.
Please use the button below to submit your request through Google Forms.
Google 계정으로 로그인하고 이름을 입력해야 합니다. 요청자 확인을 위해 Google 계정의 이메일 주소도 함께 수집됩니다.
You must sign in to a Google Account and enter your name. Your Google Account email address will also be collected to confirm the identity of the requester.
이름과 이메일 주소는 요청을 확인하고 필요한 경우 연락하기 위해서만 사용하며, 공개 콘텐츠에는 표시하지 않습니다.
Your name and email address will only be used to review your request and contact you when necessary. They will not be displayed in published content.
양식에는 다음 내용을 입력합니다.
The form asks for the following information:
- 이름
Name - Google 계정 이메일 주소
Google Account email address - 읽고 싶은 한국어
The Korean text you would like me to read - 파일 첨부(선택)
File attachment, if needed - 출처
Source of the submitted content - 김단아에게 하고 싶은 말(선택)
A message for Dana Kim, if any
직접 작성한 문장이라면 출처 항목에 직접 작성이라고 입력해 주세요.
If you wrote the text yourself, enter Written by me in the source field.
수집 항목 목록
The form collects the following information:
개인정보 처리에 관한 자세한 내용은 KOREAN DANA의 개인정보처리방침에서 확인할 수 있습니다.
Your personal information is handled in accordance with KOREAN DANA’s Privacy Policy.
다른 낭독도 들어 보세요
Listen to Other Readings
지금까지 게시된 한국어 낭독은 READING REQUESTS에서 확인할 수 있습니다.
You can listen to previously published Korean readings in READING REQUESTS.